Родилась 24 июня 1963 года в селе Чаппанда Нюрбинского улуса.
В 1985 году окончила Комсомольский-на-Амуре государственный педагогический институт по специальности «русский язык и литература».
В 2007 году окончила Российскую академию государственной службы при Президенте РФ по специальности «государственное и муниципальное управление», специализация «управление социальным развитием российского Севера».
В 1990 году начала свою трудовую деятельность в сфере культуры в Едином научно-методическом центре народного творчества и культурно-просветительной работы Министерства культуры Республики Саха (Якутия) в качестве методиста по детскому творчеству.
В 1994 году назначена заместителем директора Колледжа культуры и искусства Республики Саха (Якутия) и заведующей Учебно-консультационным пунктом Восточно-Сибирской государственной академии культуры и искусств (ВСГАКИ), деканом Якутского факультета ВСГАКИ и в 1999 году – директором представительства ВСГАКИ.
2000–2008 годы – работала деканом факультета информационных, библиотечных технологий и менеджмента культуры Арктического государственного института культуры и искусств (АГИКИ).
В 2008 году избрана ректором Арктического государственного института культуры и искусств.
В 2013 году переизбрана на должность ректора Арктического государственного института культуры и искусств на второй срок.
В АГИКИ Саргылана Игнатьева осуществляет преподавательскую и научную деятельность в качестве доцента кафедры менеджмента. Читает лекционные курсы по дисциплине «Инновационный менеджмент», возглавляет новое научное направление, связанное с развитием теории человеческого капитала и ее применением в сфере культуры.